Wishful Sinful THE DOORS | Testo e Traduzione | Inglese – Italiano |

Wishful Sinful | THE DOORS

ALBUM: THE SOFT PARADE

Data di uscita: 1969


Testo e Traduzione

TESTO

Wishful crystal
Water covers everything in blue
Coolin’ water

Wishful, sinful
Our love is beautiful to see
I know where I would like to be
Right back where I came

Wishful, sinful, wicked blue
Water covers you
Wishful, sinful, wicked you
Can’t escape the blue

Magic risin’
Sun is shinin’ deep beneath the sea
But not enough for you and me and sunshine
Love to hear the wind cry

Wishful, sinful
Our love is beautiful to see
I know where I would like to be
Right back where I came

Wishful, sinful, wicked blue
Water covers you
Wishful, sinful, wicked you
Can’t escape the blue

Love to hear the wind cry
Love to hear you cry, yeah, yeah

Lyrics powered by THE DOORS OFFICIAL

TRADUZIONE

Speranzosa l’acqua cristallina
Che copre ogni cosa in blue
Acqua refrigerante.
Speranzoso peccaminoso
E’ bello il nostro amore
A vedersi, io lo so dove vorrei essere:
Là da dove son venuto.

Speranzoso peccaminoso magone infame,
L’acqua ti ricopre.
Tu speranzoso peccaminoso infame,
Dal magone non puoi scappare.

Magia
Il sole nascente splende
In profondità nel mare.
Ma non abbastanza per
Te e per me e per la luce solare.
Adoro ascoltare il vento che geme.
Tu io e la luce del sole,
Adoro ascoltare il vento che geme.

Tradotto da UTENTI DI XOOM