Too Drunk To Fuck | DEAD KENNEDYS

ALBUM: Fresh Fruit for Rotting Vegetables  1980

Prodotto da Geza X & Dead Kennedys


 TESTO

Lyrics powered by GENIUS

Went to a party
I danced all night
I drank 16 beers
And I started up a fight

But now I am jaded
You’re out of luck
I’m rolling down the stairs
Too drunk to fuck

Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk, to fuck
I’m too drunk, too drunk, too drunk
To fuck

I like your stories
I love your gun
Shooting out truck tires
Sounds like loads and loads of fun

But in my room
Wish you were dead
You bawl like the baby
In Eraserhead

Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk, to fuck
It’s all I need right now
Too drunk to fuck

Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk, to fuck
I’m sick, soft, gooey, and cold
Too drunk to fuck

I’m about to drop
My head’s a mess
The only salvation is
I’ll never see you again

You give me head
It makes it worse
Take out your fuckin’ retainer
Put it in your purse

I’m too drunk to fuck
You’re to drunk to fuck
Too drunk to fuck
It’s all I need right now Oh baby
I’m melting like an ice cream bar
Oh baby

And now I got diarrhea
Too drunk to fuck
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Oooohhh

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

STURULLU

Sono stato a una festa
ho ballato tutta la notte
bevuto 16 birre
e ho aizzato un litigio

Ma ora sono stufo
Ti è andata male
Rotolo per le scale
Troppo sbronzo per scop*re

Troppo sbronzo per scop*re
Troppo sbronzo per scop*re
Troppo sbronzo, per scop*re
Sono troppo sbronzo,troppo sbronzo, troppo sbronzo
Per scop*re

Mi piacciono le tue storie
Amo la tua pistola
che spara alle gomme dei camion
suona gonfia di divertimento

Ma sono nella mia camera
sperando che fossi morto
urli come una ragazzina
In Eraserhead*

Troppo sbronzo per scop*re
Troppo sbronzo per scop*re
Troppo sbronzo, per scop*re
E’ tutto ciò di cui ho bisogno ora
Troppo sbronzo per scop*re

Troppo sbronzo per scop*re
Troppo sbronzo per scop*re
Troppo sbronzo, per scop*re
Sono stanco, morbido, freddo e appiccicoso
Troppo sbronzo per scop*re

Sto per crollare
la mia testa è impicciata
L’unica salvezza è
non incontrarti mai più

Mi hai dato alla testa
e anche peggio
porta via il tuo fot*uto servitore
mettilo nella tua borsetta

Sono troppo sbronzo per scop*re
Tu sei troppo sbronza per scop*re
Troppo sbronzo per scop*re
E’ tutto ciò di cui ho bisogno ora
Mi sto sciogliendo come un gelato
Oh bellezza

e ora ho la diarrea
Troppo sbronzo per scop*re
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Oooohhh

STURULLU


NOTA AL TESTO

Eraserhead è un film del 1977