Three Women
JACK WHITE
ALBUM: LAZARETTO 2014
TESTO
[Verse 1]
Yeah, I got three women
Red, blonde hair, and brunette
I got three women
Red, blonde, and brunette
It took a digital photograph to pick which one I like
Well, I’m lonely at night, but I stay up until the break of day
Yeah, I’m lonely at night, but I stay up until the break of day
How come I gotta have a woman to blow these blues away?
Yeah, alright, I said
[Chorus]
Lawdy lord, lawdy lord, lawdy lord
[Verse 2]
Yeah, I got one in California and one back in Detroit
I got one in California and one back in Detroit
I brought my woman to Nashville, cashes the bottle with her daddy all night
Yeah, well, she hauled my ashes, but she took ’em too far away
Yeah, she hauled my ashes, but she took ’em too far away
She said she loves her daddy
But only when he’s got bills to pay
Aw, listen, all right
[Chorus]
Lawdy lord, lawdy lord, lawdy lord
[Verse 3]
Yeah, yeah
Well, I wish I could tell you just what my three women do
Yeah, I wish I could tell you just what my three women do
But if I open my mouth, well, that’ll be three women I lose
Yeah, now I know what you’re thinking
What gives me the right?
Yeah, I know what you’re thinking
What gives you the right?
Well, these women must be getting something
Cause they come and see me every night
[Chorus]
Lawdy lord, lawdy lord, lawdy lord
Lyrics powered by GENIUS
TRADUZIONE
[Strofa 1]
Sì, ho avuto tre donne
Rossa, bionda e bruna
Ho avuto tre donne
Rossa, bionda e bruna
Ci è voluta una foto digitale per scegliere quella che mi piace
Beh, mi sento solo di notte, ma rimango sveglio fino all’ alba
Sì, mi sento solo di notte, ma rimango sveglio fino all’ alba
Come mai devo avere una donna per far sparire questa malinconia?
Sì, va bene, ho detto
[Coro]
Signore Signore, Signore Signore, signore Signore
[Strofa 2]
Sì, ne ho una in California e una giù a Detroit
Ho una in California e una giù a Detroit
Ho portato la mia donna a Nashville, riscuotendo contanti con il padre per tutta la notte
Sì, beh, ha spostato le mie ceneri, ma le ha portate troppo lontano
Sì, ha spostato le mie ceneri, ma le ha portate troppo lontano
Ha detto che ama suo padre
Ma solo quando lui ha banconote per pagare
Oh, ascolta, va bene
Signore Signore, Signore Signore, signore Signore
[Verse 3]
Si, si
Beh, desidero poterti dire solo quello che fanno le mie tre donne
Sì, desidero poterti dire solo quello che fanno le mie tre donne
Ma se apro la bocca, beh, perderò tre donne
Sì, ora so cosa stai pensando
Cosa mi dà il diritto?
Sì, ora so cosa stai pensando
Cosa mi dà il diritto?
Beh, queste donne devono avere qualcosa
perché vengono a vedermi ogni sera
[Coro]
Signore Signore, Signore Signore, signore Signore
Signore