Take Me With You When You Go
JACK WHITE
ALBUM: BLUNDERBUSS 2012
TESTO
[Hook]
Take me with you
when you go, girl
Take me anywhere you go
I’ve got nothin’ keeping me, here
Take me with you when you go
[Verse 1 x2]
I got a feelin’ my minds in the sky
And I can’t catch a breath or a break
Like a guy who’s strangled and begging
For help, not attention
And then, not to mention, the pain that is mine
And the thought of not knowing
That what’s goin’ on my eyes
Or my hands could be robbin’ without any knowledge
Or knowing that helpin’ yourself could be hurtin’ or harmin’ someone
[Hook]
Lyrics powered by GENIUS
TRADUZIONE
[Gancio]
Portami con te quando vai, piccola
Portami ovunque tu vada
Non ho niente che mi tiene qui
Portami con te quando vai
[Strofa 1 x2]
Ho una sensazione, la mia mente nel cielo
E non posso prendere un respiro o una pausa
Come un ragazzo che viene strangolato e implora
Per un aiuto, non l’attenzione
E poi, per non parlare, il dolore che è mio
E il pensiero di non sapere
Che ciò che sta accadendo ai miei occhi
O le mie mani potrebbero essere rapinate senza alcuna consapevolezza
O sapendo che aiutarti potrebbe far male o danneggiare qualcuno
[Gancio]