Stealin JANIS JOPLIN
ALBUM:
Cover dei “The Grateful Dead”
1968
Lyrics powered by GENIUS
[Verse 1]
Well, put your arms around me like the circles in the sun
I want you to love me daddy like my easy rider done
[Pre-Chorus]
If you don’t believe that I love you, look what a fool I’ve been
If you don’t think I’m sinking, look what hole I’m in
[Chorus]
I’m stealin, stealing, pretty mama, don’t you tell on me
I’m stealing back my same old used-to-be
[Verse 2]
Well, I got a little woman, about my height and size
Now she’s a married woman, sees me once in a while
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Verse 3]
With good whiskey you stay drunk all the time
Stay drunk baby because it eases my mind
[Pre-Chorus]
[Chorus]
TRADUZIONE STURULLU
[Strofa 1]
Metti le tue braccia intorno a me come un cerchio nel sole
Voglio che tu mi ami come ha fatto Easy Rider
[Pre-Coro]
Se non credi che ti amo, guarda come sono diventata pazza
se non pensi che stia sprofondando, guarda in che buco sono finito
[Coro]
Sto derubando
Sto derubando il mio solito vecchio
[Strofa 2]
C’è una ragazza, alta e grande quanto me
E’ sposata, mi vede di tanto in tanto
[Pre- Coro]
[Coro]
[Strofa 3]
Con del buon whisky sei ubriaco tutto il tempo
Sei ubriaco perché alleggerisce la mia mente
[Pre- Coro]
[Coro]