Pretty Tied Up | GUNS N ROSES
ALBUM: USE YOUR ILLUSION II 1991
PRODOTTO DA: Guns N’ Roses & Mike Clink
FONTE DEL TESTO by GENIUS
[Verse 1]
I know this chick she lives down on Melrose
She isn’t satisfied without some pain
Friday night is going up inside her again
Well crack the whip
Because that bitch is just insane
I am serious
[Chorus]
She is pretty tied up
Hanging upside down
She is pretty tied up
An you can ride her
She is pretty tied up
Hanging upside down
I can’t tell you she’s the right one
[Verse 2]
Oh no
Once there was this rock and roll band rolling on the streets
Time went by and it became a joke
We just needed more and more fulfilling
Time went by and it all went up in smoke
But check it out
[Chorus]
[Verse 3]
Oh no
Once you made that money it costs more now
It might cost a lot more than you would think
I just found a million dollars
That someone forgot
It’s days like this that push me over the brink
Cool and stressing
[Chorus]
Traduzione STURULLU
[Strofa 1]
Conosco questa bellezza, vive giù a Melrose
Lei non è soddisfatta senza qualche dolore
Venerdì sera le sta salendo dentro di nuovo
Bene, schiocca la frusta
Perché quella cagna è semplicemente folle
Sono serio
[Coro]
Lei è piuttosto legata
Appesa a testa in giù
Lei è piuttosto legata
e puoi cavalcarla
Lei è piuttosto legata
Appesa a testa in giù
Non posso dirti che lei è quella giusta
[Strofa 2]
Oh no
Una volta c’era questa band rock and roll a suonare per le strade
Il tempo è passato ed è diventato uno scherzo
Avevamo solo bisogno di più appagamento
Il tempo è passato e tutto è andato in fumo
Ma guarda
[Coro]
[Strofa 3]
Oh no
Una volta che hai fatto quel denaro costa di più, ora
Potrebbe costare molto più di quanto si potrebbe pensare
Ho appena trovato un milione di dollari
Che qualcuno ha dimenticato
Sono giorni come questo che mi spingono oltre il limite
fico e stressato
[Coro]