Hey Joe JIMI HENDRIX
ALBUM: ARE YOU EXPERIENCED 1967
Produced By Chas Chandler
Testo e Traduzione
Lyrics powered by GENIUS
[Instrumental Intro]
[Intro]
Hey Joe
Where you going with that gun in your hand?
Hey Joe
I said where you going with that gun in your hand?
[Verse 1]
I’m going down to shoot my old lady
You know, I caught her messing around with another man
I’m going down to shoot my old lady
You know, I caught her messing around with another man
And that ain’t too cool
[Verse 2 ]
Hey Joe
I heard you shot your woman down
Shot her down, now
Hey Joe
I heard you shot your old lady down
You shot her down to the ground
[Verse 3]
Yes I did, I shot her
You know, I caught her messing around, messing around town
Yes I did, I shot her
You know, I caught my old lady messing around town
And I gave her the gun
I shot her!
[Guitar Solo/Bridge]
Hey Joe, alright
Shoot her one more time, baby
[Verse 4]
Hey Joe, said now
Where you going to run to now?
Where you going to run to?
Hey Joe, I said
Where you going to run to now?
Where you, where you going to go?
Well, dig it
[Verse 5]
I’m going way down south
Way down to Mexico way
Alright
I’m going way down south
Way down where I can be free
There’s no one going to find me
[Verse 6]
There’s no hangman going to
He ain’t gonna put a rope around me
You better believe it right now
I got to go now
[Outro]
Hey Joe
You better run on down
Goodbye everybody, ow!
Hey Joe, uh
Run on down
Lyrics powered by GENIUS
Traduzione di STURULLU
[Strumentale]
[Introduzione]
Hey Joe
Dove stai andando con quella pistola in mano?
Hey Joe
Ho detto dove stai andando con quella pistola in mano?
[Strofa 1]
Sto andando a uccidere la mia vecchia signora
Sai, l’ ho colta a divertirsi con un altro uomo
Sto andando a uccidere la mia vecchia signora
Sai, l’ ho colta a divertirsi con un altro uomo
E questo non è molto bello
[Strofa 2]
Hey Joe
Ho sentito che hai sparato alla tua donna
Ke hai sparato, ora
Hey Joe
Ho sentito che hai sparato alla tua vecchia signora
Le hai sparato a morte
[Strofa 3]
Sì l’ho fatto, le ho sparato
Sai, l’ho colta a divertirsi,divertirsi in città
Sì l’ho fatto, le ho sparato
Sai, ho colto la mia vecchia signora a divertirsi in città
E le ho dato la pistola
Le ho sparato!
[Assolo di chitarra / Ponte]
Hey Joe, va bene
Le sparo ancora una volta, baby
[Strofa 4]
Hey Joe, ha detto oggi
Dove scapperai adesso?
Dove scapperai?
Hey Joe, ho detto
Dove scapperai adesso?
Dove, dove scapperai?
Beh, scava
[Strofa 5]
Sto andando verso sud
Giù in Messico
Tutto apposto
Sto andando verso sud
Giù dove posso essere libero
Non c’è nessuno che mi scoverà
[Strofa 6]
Non c’è boia che…
mi metterà una corda intorno al collo
È meglio che ci credi ora
Devo andare adesso
[Finale]
Hey Joe
È meglio che corri giù
Arrivederci a tutti, ow!
Hey Joe, uh
Corri giù