Harvester Of Sorrow | METALLICA

ALBUM: …And Justice for All  1988

Prodotto da Metallica & Flemming Rasmussen


 

 TESTO

Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1]
My life suffocates
Planting seeds of hate
I’ve loved, turned to hate
Trapped far beyond my fate
I give, you take
This life that I forsake
Been cheated of my youth
You’ve turned this lie to truth

[Chorus]
Anger, misery
You’ll suffer unto me
Harvester of sorrow (language of the mad)
Harvester of sorrow

[Verse 2]
Pure black looking clear
My work is done soon here
Try getting back to me
Get back which used to be
Drink up, shoot in
Let the beatings begin
Distributor of pain
Your loss becomes my gain

[Chorus]
Anger, misery
You’ll suffer unto me
Harvester of sorrow (language of the mad)
Harvester of sorrow

[Verse 3]
All have said their prayers
Invade their nightmares
To see into my eyes
You’ll find where murder lies
Infanticide

[Outro]
Harvester of sorrow (language of the mad)
Harvester of sorrow (language of the mad)
Harvester of sorrow
Harvester of sorrow
Harvester of sorrow
Harvester of sorrow
Harvester of sorrow
Harvester of sorrow

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

STURULLU

[Strofa 1]
La mia vita soffoca
pianto semi di odio
Ho amato, l’ho trasformato in odio
Intrappolato lontano dal mio destino
Io do, tu prendi
Questa a cui rinuncio
Sono stato fregato dalla mia giovinezza
Hai trasformato una menzogna in realtà

[Coro]
Rabbia, miseria
Ti farò soffrire
Mietitore di dolore (linguaggio da pazzo)
Mietitore di dolore

[Strofa 2]
Il nero sembra chiaro
Presto il mio lavoro sarà finito
provo a tornare da me
torno ciò che ero
Bevo, mando giù
Lascio che cominci il pestaggio
Distributore di dolore
La tua perdita diventa il mio vantaggio

[Coro]
Rabbia, miseria
Ti farò soffrire
Mietitore di dolore (linguaggio da pazzo)
Mietitore di dolore

[Strofa 3]
Tutte le loro preghiere sono state dette
Invado i loro incubi
per vedere nei miei occhi
Scoprirai dove si trova l’assassinio
Infanticidio

[Finale]
Mietitore di dolore (linguaggio da pazzo)
Mietitore di dolore (linguaggio da pazzo)
Mietitore di dolore
Mietitore di dolore
Mietitore di dolore
Mietitore di dolore
Mietitore di dolore
Mietitore di dolore

STURULLU