Corpus Christi Carol JEFF BUCKLEY
ALBUM: GRACE 1994
Testo e Traduzione
Lyrics powered by GENIUS
He bear her off, he bear her down
He bear her into an orchard ground
Lu li lu lay lu li lu lay
The falcon hath bourne my mate away
And in this orchard there was a hold
That was hanged with purple and gold
And in that hold there was a bed
And it was hanged with gold so red
Lu li lu lay lu li lu lay
On this bed there lyeth a knight
His wound is bleeding both day and night
By his bedside kneeleth a maid
And she weepeth both night and day
Lu li lu lay lu li lu lay
By his bedside standeth a stone
Corpus christi written thereon
Lyrics powered by GENIUS
Traduzione di STURULLU
La mette al riparo, la sostiene
L’ha dimenticata in un frutteto
Lu Li Lu lay lu lu li lay
Il falco ha portato via a cavalcioni la mia compagna
E in questo frutteto c’era un riparo
che era abbellito con porpora e oro
E in quel riparo c’era un letto
Ed era abbellito con oro così rosso
Lu Li Lu lay lu lu li lay
Su questo letto è un cavaliere
La sua ferita sanguina giorno e notte
al suo capezzale è inginocchiata una damigella
E lei piange sia la notte che il giorno
Lu Li Lu lay lu lu li lay
Al suo capezzale era riposta una pietra
c’ era scritto il “Corpo di Cristo”