Broken Glass | JACK SAVORETTI

ALBUM: Sweet Hurt EP

[2014]


TESTO

Broken glass on the floor by my bed
Lying next to books
I’ve never even read
Broken glass on the floor by my bed
Lying next to books
I’ve never even read

Wide awake, all the mess that I made
Everything I’ve taken
You’re the one who paid

Forget what I have done
Sometimes I’ve lost you
Sometimes I’ve won

Just let me do
Everything I can
Cause everything I do is for you

There’s a darkness to my shadow on the wall
Everytime I try to stand
That’s when I fall

There’s a fever burning deep in my bones
Even when I’m with you
I’m on my own

Forget what I have done
Sometimes I’ve lost you
Sometimes I’ve won

Just let me do
Everything I can
Cause everything I do is for you

Mmm, I do it all for you

You’re the lighthouse when I’m lost at sea
You’re my band-aid when I bleed
Am I hypnotizing you, like you’re hypnotizing me

Forget what I have done
Sometimes I’ve lost you
Sometimes I’ve won

Just let me do
Everything I can
Cause everything I do is for you

I do it all for you

Broken glass on the floor by my bed
Lying next to books
I’ve never even read

Wide awake, all the mess that I made
Everything I’ve taken
You’re the one who paid

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

Un bicchiere infranto sul pavimento, accanto al mio letto
Sono sdraiato vicino a dei libri
Che non ho mai neppure sfogliato
Perfettamente consapevole di tutti i casini che ho commesso
Di tutto ciò che ho preso
E che tu sei l’unica ad aver pagato
Dimentica ciò che ho fatto
Delle volte che ti ho persa
Delle volte che ti ho avuta
Permettimi solo di fare
Qualsiasi cosa io possa
Perché tutto ciò che ho fatto, l’ho fatto per te
C’è qualcosa di troppo oscuro nella mia ombra sul muro
Tutte le volte che tento di stare in piedi
Così come quando cado
C’è una febbre che brucia in profondità nelle mie ossa
Sia quando sto con te
Che quando sono solo
Dimentica ciò che ho fatto
Delle volte che ti ho persa
Delle volte che ti ho avuta
Permettimi solo di fare
Qualsiasi cosa io possa
Tutto ciò che ho fatto, l’ho fatto per te
Farei qualunque cosa per te
Sei il faro che mi guida quando sono disperso in mare
Sei la benda che mi fascia quando sanguino
Io incanto te, come tu incanti me?
Dimentica ciò che ho fatto
Delle volte che ti ho persa
Delle volte che ti ho avuta
Permettimi solo di fare
Qualsiasi cosa io possa
Tutto ciò che ho fatto, l’ho fatto per te
Farei qualunque cosa per te
Un bicchiere infranto sul pavimento, accanto al mio letto
Sono sdraiato vicino a dei libri
Che non ho mai neppure sfogliato
Perfettamente consapevole di tutti i casini che ho commesso
Di tutto ciò che ho preso
E che tu sei l’unica ad aver pagato

Tradotto da JACK SAVORETTI ITALIAN FANPAGE