Breaking News | JACK SAVORETTI

ALBUM: HARDER THAN EASY

[2009]


TESTO

This is the end of the world
Like never before
What the newsman read at midnight or after four

It’s breaking our hearts
Breaking our homes
War’s being sold

It’s breaking our bones
Taking our souls
War’s getting old

So let’s break free from all these chains of misery
That we’ve laid down upon ourselves in history
And let’s break free

This is the end of the world
As we know
Watching children cry on the early morning show

And it’s breaking our hearts
Breaking our homes
War’s being sold

It’s breaking our bones
Taking our souls
War’s getting old

So let’s break free from all these chains of misery
That we’ve laid down upon ourselves in history

Cause it’s breaking our hearts
Breaking our homes
War’s being sold

And it’s breaking our bones
Taking our souls
War’s getting old

This is the end of the world, like never before
What the newsman read
And nothing more

So let’s break free from all these chains of misery
That we’ve laid down upon ourselves in history
Come on, let’s break free from all these chains of misery
That we’ve laid down upon ourselves in history
Come on, let’s break free

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

Questa è la fine del mondo
Come mai prima d’ora
Ciò che i cronisti leggono nei reportage di mezzanotte
Stritola i nostri cuori
Irrompe nelle nostre case
È una guerra che ci viene venduta
Che manda in frantumi le nostre ossa
S’impossessa delle nostre anime
Una guerra sempre più antica
Se solo spezzassimo tutte queste catene di miseria
Che ci siamo gettati addosso nella storia
E tornassimo liberi…
Questa è la fine del mondo
Come lo abbiamo conosciuto
Vediamo i bambini piangere negli show del mattino
E questo stritola i nostri cuori
Irrompe nelle nostre case
È una guerra che ci viene venduta
Che manda in frantumi le nostre ossa
S’impossessa delle nostre anime
Una guerra sempre più antica
Se solo spezzassimo tutte queste catene di miseria
Che ci siamo gettati addosso nella storia
Che stritolano i nostri cuori
Irrompono nelle nostre case
Una guerra che ci viene venduta
Che manda in frantumi le nostre ossa
S’impossessa delle nostre anime
Una guerra sempre più antica
Se solo tornassimo liberi…
Questa è la fine del mondo
Come mai prima d’ora
Ciò che i cronisti leggono, non ha bisogno di commenti
Se solo spezzassimo tutte queste catene di miseria
Che ci siamo gettati addosso nella storia
Se davvero spezzassimo tutte queste catene di miseria
Che ci siamo gettati addosso nella storia
E tornassimo liberi…

Tradotto da JACK SAVORETTI ITALIAN FANPAGE