Been Down So Long THE DOORS | Testo e Traduzione | Inglese – Italiano |

Been Down So Long | THE DOORS

ALBUM: L.A. WOMAN

Data di uscita: 1971


Testo e Traduzione

TESTO

Well, I’ve been down so Goddamn long
That it looks like up to me
Well, I’ve been down so very damn long
That it looks like up to me
Yeah, why don’t one you people
C’mon and set me free

I said, warden, warden, warden
Won’t you break your lock and key
I said, warden, warden, warden

Won’t ya break your lock and key
Yeah, come along here, mister
C’mon and let the poor boy be

Baby, baby, baby
Won’t you get down on your knees
Baby, baby, baby
Won’t you get down on your knees
C’mon little darlin’
C’mon and give your love to me, oh yeah

Well, I’ve been down so Goddamn long
That it looks like up to me
Well, I’ve been down so very damn long
That it looks like up to me
Yeah, why don’t one you people
C’mon, c’mon, c’mon and set me free

Lyrics powered by MUSICAL STORE

TRADUZIONE

Be’, son stato giù per cosi tanto
Che così com’è mi sembra su
Be’, son stato giù per così tanto
Che così com’è mi sembra su.

Adesso perché uno di voialtri
Non viene avanti e mi libera
Dico sentinella, sentinella, sentinella
Non è che spezzeresti chiave e lucchetto?

Dico sentinella, sentinella, sentinella
Non è che spezzeresti chiave e lucchetto?
Venga per di qua signore
Venga e lo lasci esistere ‘sto povero ragazzo.

Bimba, bimba, bimba
Non è che ti metteresti in ginocchio?
Bimba, bimba, bimba
Non è che ti metteresti in ginocchio?

Dài tesoro bello
Vieni e portami il tuo amore.

Be’, son stato giù per cosi tanto
Che così com’è mi sembra su
Be’, son stato giù per così tanto
Che così com’è mi sembra su.

Adesso perché uno di voialtri
Avanti avanti avanti liberatemi.

Tradotto da UTENTI DI XOOM

Self Esteem

THE OFFSPRING

Love Song

THE CURE

My Sweet Lord

GEORGE HARRISON